Кадри от 2020 г. показват взрив в Бейрут, а не земетресение в Турция

Източник: Bill MCCARTHY, AFP USA; “Footage shows 2020 Beirut blast, not earthquake in Turkey”

Потребители в социалните медии в различни държави твърдят, че видеоклип показва експлозия на атомна електроцентрала след земетресение, опустошило Турция и Сирия на 6 февруари 2023 г. Това е невярно; кадрите показват експлозия в Бейрут, Ливан, през 2020 г.
“BREAKING: Nuclear plant explode due to #earthquake in #Turkey” (в превод: “Ядрена централа експлодира заради #земетресение в #Турция”), се казва в туитър от 6 февруари 2023 г., в който се споделя видеото, получило повече от 370 000 гледания.

Същото визуално изображение се появява заедно с подобни надписи в Twitter, TikTok и други платформи.

Скрийншот от Twitter, направен на 6 февруари 2023 г.

Земетресение с магнитуд 7,8 по Рихтер разтърси Югоизточна Турция приблизително в 04:17 ч. (01:17 GMT) – най-голямото бедствие в страната от 1939 г. насам. Повече от 5000 души са загинали в Турция и съседна Сирия, а други десетки хиляди са ранени.

Но видеоклипът, разпространен в интернет, не показва бедствието, както по-късно призна един от потребителите, които го споделиха.

“Ъпдейт: Този кадър е от експлозията в Бейрут на 4 август 2020 г.”, заяви “CBKNEWS”, акаунтът в Twitter, който сподели публикацията от 6 февруари, в последващ туит.

Акаунтът е верифициран, защото плаща за абонаментната услуга на Twitter, според неговия профил.

Обратното търсене на изображения потвърждава, че клипът съвпада с кадри от взрива, който разтърси Бейрут, столицата и най-големия град на Ливан, на 4 август 2020 г. Новинарски организации като Sky News, CBS News и The Guardian публикуваха същите кадри.

Експлозията разрушава пристанището на Бейрут и заличава квартали, убивайки повече от 200 души и ранявайки 6500 други.

Взривът обаче не е бил ядрен. Той е предизвикан от пожар в склад, при който се взривяват стотици тонове силно експлозивен амониев нитрат – материал за производство на торове, съхраняван от години.

АФП и преди е опровергавала други примери за погрешно представени кадри от Бейрут, както и публикации, споделящи изображения, които не са свързани с неотдавнашното земетресение в Турция.